
Note legali
Agrartechnik Seeber srl
Vai delle Fabriche 2A
39031 Stegona / Brunico
Telefon: +39 0474 550 458
Fax: +39 0474 538 973
E-Mail: info@agrartechnik.it
Iscrizione al Registro delle Imprese della Camera di Commercio di Bolzano n.: 02786970216
Partita IVA: IT 02786970216
Amministratore: Gottfried Seeber
Responsabile dei contenuti: Agrartechnik Seeber GmbH
Responsabile della protezione dei dati (DPO): daniel@agrartechnik.it
Indirizzo PEC: agrartechnik@leg-mail.it
INFORAMZIONI GENERALI
Esclusione di responsabilità
Agrartechnik Seeber GmbH redige i contenuti di queste pagine web con la massima cura e provvede al loro regolare aggiornamento. Tuttavia, le informazioni fornite hanno esclusivamente carattere generale e non sono vincolanti. Le caratteristiche tecniche e le dotazioni dei prodotti descritti sono da intendersi esclusivamente a titolo esemplificativo.
Agrartechnik Seeber GmbH non garantisce l’attualità, l’esattezza e la completezza delle informazioni contenute in queste pagine, né l’accesso alle stesse in qualsiasi momento senza interruzioni o malfunzionamenti.
LINK
Qualora vengano inseriti collegamenti (link) a siti web di terzi, Agrartechnik Seeber GmbH non si assume alcuna responsabilità per i contenuti delle pagine collegate.
Al momento della creazione dei link, tutti i collegamenti esterni sono stati verificati al fine di accertare l’assenza di contenuti contrari alla legge. Non ci assumiamo tuttavia alcuna responsabilità per tali link o per i contenuti delle pagine collegate.
I contenuti di questo sito web, inclusi testi e fotografie, sono protetti dalle vigenti disposizioni in materia di diritto d’autore e non possono essere copiati, riprodotti o utilizzati in alcun modo senza la nostra preventiva autorizzazione.
Copyright
I contenuti di questo sito web, inclusi testi e fotografie, sono protetti dal diritto d’autore e non possono essere copiati, riprodotti o utilizzati in alcun modo senza la nostra preventiva autorizzazione.
Privacy
Informativa sulla privacy – Cookie Policy
Grazie per aver visitato il nostro sito web. I gestori di questo sito prendono molto sul serio la tutela dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali e della presente informativa sulla privacy.
L’utilizzo del nostro sito web è generalmente possibile senza fornire dati personali. Qualora sulle nostre pagine vengano raccolti dati personali, quali ad esempio nome, indirizzo o indirizzo e-mail, ciò avviene, ove possibile, su base volontaria. Tali dati non vengono comunicati a terzi, salvo nei casi previsti dalla legge o indicati nella presente informativa.
Poiché, a seguito dell’introduzione di nuove tecnologie e del costante sviluppo del presente sito web, potrebbero rendersi necessarie modifiche alla presente informativa sulla privacy, raccomandiamo di consultarla periodicamente.
Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati effettuato tramite questo sito web è svolto dal gestore del sito. I relativi dati di contatto sono indicati nella sezione Impressum / Note legali del presente sito web.
Quali dati personali raccogliamo?
Per le richieste di informazioni è necessario indicare almeno il nome e cognome del richiedente, il luogo di residenza, l’indirizzo e-mail e il numero di telefono.
I dati di pagamento forniti nell’ambito di un pagamento, quali il nome dell’intestatario del conto o della carta e il numero del conto o della carta, vengono trasmessi al rispettivo prestatore di servizi di pagamento o all’istituto bancario incaricato della gestione del pagamento.
Qualora non vengano forniti i dati necessari, potremmo non essere in grado di instaurare o proseguire il rapporto di collaborazione.
Ulteriori dati, quali età, sesso e luogo di nascita, possono essere richiesti in fase di registrazione. Inoltre, per finalità di marketing, potremmo chiedervi informazioni relative allo scopo della vostra richiesta e il vostro indirizzo e-mail per l’invio di offerte o newsletter. Tali informazioni sono facoltative e non costituiscono una condizione per la collaborazione con noi.
Come raccogliamo i vostri dati?
Da un lato, i vostri dati vengono raccolti quando ce li comunicate direttamente. Si tratta, ad esempio, dei dati che inserite in un modulo di contatto.
Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici durante la visita al sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici, quali il browser utilizzato, il sistema operativo o l’ora di accesso alla pagina. La raccolta di tali dati avviene automaticamente non appena accedete al nostro sito web.
Per quali finalità utilizziamo i vostri dati?
Utilizziamo i dati da voi trasmessi per poter rispondere personalmente alle vostre richieste e, se necessario, per predisporre un’offerta.
Qualora abbiate richiesto di ricevere la nostra newsletter o le nostre offerte, utilizziamo i vostri dati per informarvi periodicamente sulle nostre offerte e sulle nostre iniziative.
L’accesso ai dati personali è consentito esclusivamente alle persone che sono state informate sugli obblighi previsti dalla normativa in materia di protezione dei dati personali e che si sono impegnate a rispettarli. Tali persone accedono ai dati esclusivamente nella misura necessaria per l’esecuzione del rapporto contrattuale o per lo svolgimento delle attività autorizzate.
Dove vengono conservati i vostri dati?
I vostri dati personali vengono conservati, ove possibile, all’interno dell’Unione europea sui nostri server o su server dei nostri fornitori di servizi incaricati, nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.
Quali sono i vostri diritti?
Avete il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sull’origine, sui destinatari e sulle finalità dei dati personali da noi conservati e trattati.
Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica, la cancellazione o, nei casi previsti dalla legge, la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
Per esercitare tali diritti o per qualsiasi ulteriore domanda relativa alla protezione dei dati personali, potete contattarci utilizzando i recapiti indicati nell’Impressum / nelle Note legali.
Avete inoltre il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente.
Minori
Le persone di età inferiore ai 18 anni non dovrebbero trasmetterci dati personali senza il consenso dei genitori o del tutore legale.
Non richiediamo intenzionalmente dati personali a bambini e minori, non li raccogliamo intenzionalmente e non li comunichiamo a terzi, salvo nei casi previsti dalla legge.
Dati di accesso
Il gestore del sito web o il provider del servizio raccoglie, sulla base del proprio legittimo interesse, dati relativi agli accessi al sito web e li memorizza nei cosiddetti file di log del server.
Vengono registrati in particolare:
-
il sito web visitato;
-
la data e l’ora dell’accesso;
-
la quantità di dati trasmessi in byte;
-
la pagina dalla quale è stato effettuato l’accesso (referrer);
-
il browser utilizzato;
-
il sistema operativo utilizzato;
-
l’indirizzo IP utilizzato.
I file di log del server vengono conservati per un periodo massimo di 3 giorni e successivamente cancellati, salvo che la loro conservazione sia necessaria per motivi di sicurezza o per l’accertamento di eventuali violazioni.
La conservazione dei dati avviene, in particolare, per motivi di sicurezza e per poter chiarire eventuali casi di uso improprio o attacchi informatici. Qualora i dati debbano essere conservati per finalità probatorie, essi rimangono esclusi dalla cancellazione fino alla conclusione definitiva dell’evento.
Misurazione della portata e cookie
Questo sito web utilizza cookie e, se applicabile, altri strumenti di tracciamento.
I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente e che consentono, a seconda della loro tipologia e finalità, di riconoscere il dispositivo e di memorizzare determinate informazioni.
I cookie tecnici necessari al funzionamento del sito possono essere utilizzati nei limiti previsti dalla normativa applicabile.
I cookie e gli altri strumenti di tracciamento utilizzati per finalità diverse da quelle strettamente necessarie richiedono, ove previsto dalla normativa, il consenso preventivo dell’utente.
Il consenso può essere espresso tramite il banner dei cookie. L’utente può inoltre modificare o revocare in qualsiasi momento le proprie impostazioni relative ai cookie tramite l’apposita funzione presente sul sito.
Le impostazioni del browser consentono inoltre di limitare o impedire l’utilizzo dei cookie. In tal caso, tuttavia, alcune funzioni del sito web potrebbero non essere disponibili o funzionare correttamente.
Raccolta e trattamento dei dati personali
Il gestore del sito raccoglie, utilizza e tratta i dati personali esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa e nel rispetto della normativa vigente.
Per dati personali si intendono tutte le informazioni che consentono di identificare direttamente o indirettamente una persona, quali ad esempio nome, indirizzo e-mail, numero di telefono o indirizzo IP, quando quest’ultimo sia associabile a una persona.
È possibile visitare il nostro sito web senza fornire informazioni direttamente identificative. Per migliorare la nostra offerta online, possono tuttavia essere raccolti dati tecnici relativi all’utilizzo del sito, come ad esempio il file richiesto o il nome del provider Internet.
Contatti (modulo di contatto / assistenza / e-mail)
Sul nostro sito web è possibile contattarci tramite e-mail o modulo di contatto.
In questo contesto, i dati personali da voi forniti vengono raccolti e trattati al fine di gestire e rispondere alla vostra richiesta.
I dati raccolti a tale scopo, quali nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail e, ove applicabile, indirizzo IP, vengono trattati esclusivamente per le finalità indicate e non vengono comunicati a terzi, salvo nei casi previsti dalla legge o necessari per l’erogazione del servizio richiesto.
Non viene effettuato alcun collegamento con altri dati raccolti tramite il presente sito web, salvo ove necessario per adempiere agli obblighi di legge o per le finalità indicate nella presente informativa.
Dati relativi alla newsletter
Qualora desideriate ricevere la newsletter offerta sul nostro sito web, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che siete i titolari dell’indirizzo e-mail indicato e che avete acconsentito alla ricezione della newsletter.
Non vengono raccolti ulteriori dati se non necessari per tale finalità.
Utilizziamo questi dati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non li comunichiamo a terzi, salvo nei casi previsti dalla legge o necessari per la gestione tecnica del servizio.
Il consenso alla conservazione dei dati, dell’indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l’invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link “Disiscriviti” presente in ogni newsletter.
Gestione dei dati di contatto
Qualora ci contattiate tramite le modalità messe a disposizione sul sito web, i dati da voi forniti vengono conservati al fine di poter gestire e rispondere alla vostra richiesta.
Tali dati vengono trattati nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati personali.
Google Analytics
Qualora il presente sito web utilizzi Google Analytics, il servizio viene utilizzato per analizzare e migliorare l’utilizzo del nostro sito web.
Google Analytics può utilizzare cookie e altri strumenti di raccolta dati. L’utilizzo di tali strumenti per finalità non strettamente necessarie al funzionamento del sito è subordinato, ove richiesto dalla normativa applicabile, al preventivo consenso dell’utente.
Le modalità concrete di utilizzo di Google Analytics, le categorie di dati trattati, i periodi di conservazione, gli eventuali destinatari e gli eventuali trasferimenti di dati verso Paesi terzi devono essere indicati in modo specifico e aggiornato in funzione della configurazione effettivamente utilizzata sul presente sito web.
Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google è possibile consultare l’informativa sulla privacy di Google.
Nota: la presente sezione deve essere verificata e adeguata alla configurazione tecnica effettivamente utilizzata dal sito. Le precedenti indicazioni relative al cosiddetto “Privacy Shield” non devono essere riportate come base giuridica attuale.
Google reCAPTCHA
Qualora il presente sito web utilizzi Google reCAPTCHA, tale servizio può raccogliere e trattare informazioni relative all’utilizzo del sito e al comportamento dell’utente al fine di distinguere l’accesso effettuato da una persona da quello effettuato tramite procedure automatizzate.
Il trattamento dei dati tramite reCAPTCHA, inclusi eventuali cookie, indirizzo IP e altri dati tecnici, deve essere effettuato nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali.
Le modalità di trattamento dipendono dalla versione e dalla configurazione di reCAPTCHA effettivamente utilizzata sul sito.
Google Maps
Qualora il presente sito web utilizzi Google Maps per la visualizzazione di mappe o per la creazione di indicazioni stradali, il servizio può comportare il trattamento di dati tecnici e di informazioni relative all’utilizzo del servizio da parte dell’utente.
L’integrazione di Google Maps deve essere configurata nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali e, ove necessario, attivata soltanto previo consenso dell’utente.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google è possibile consultare l’informativa sulla privacy di Google.
YouTube
Il nostro sito web può utilizzare contenuti o plugin del servizio YouTube, gestito da Google.
Quando visitate una pagina del nostro sito contenente un contenuto YouTube incorporato, può essere stabilita una connessione ai server di YouTube e possono essere trasmesse informazioni relative alla pagina visitata e al dispositivo utilizzato.
L’integrazione dei contenuti YouTube viene effettuata nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati personali e, ove necessario, soltanto previo consenso dell’utente.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di YouTube è possibile consultare l’informativa sulla privacy di Google.
Google Fonts
Questo sito web può utilizzare font web forniti da Google per garantire una visualizzazione uniforme dei caratteri.
Qualora i font vengano caricati direttamente dai server di Google, il browser dell’utente stabilisce una connessione con i server di Google e può trasmettere, tra gli altri, l’indirizzo IP e informazioni tecniche relative al dispositivo.
L’utilizzo di Google Fonts deve pertanto essere configurato in modo conforme alla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali.
Plugin e collegamenti ai social media
Il presente sito web può contenere collegamenti o integrazioni con social network.
L’eventuale caricamento di contenuti o plugin di terze parti può comportare la trasmissione di dati tecnici al rispettivo fornitore.
Tali servizi vengono integrati nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali e, ove necessario, previo consenso dell’utente.
Crittografia SSL / HTTPS
Per proteggere i dati trasmessi, il gestore del sito utilizza, ove previsto, la crittografia SSL/HTTPS.
Le connessioni protette possono essere riconosciute dal prefisso “https://” visualizzato nella barra degli indirizzi del browser.
Le pagine non protette utilizzano invece il prefisso “http://”.
I vostri diritti e modalità di esercizio
Avete i diritti previsti dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali e potete esercitarli nei nostri confronti.
Per esercitare i vostri diritti, potete utilizzare i recapiti indicati nell’Impressum / nelle Note legali oppure contattarci tramite e-mail.
Diritto di accesso
Avete il diritto di sapere se trattiamo dati personali che vi riguardano e, in tal caso, di ottenere informazioni sulle finalità del trattamento, sulle categorie di dati personali trattati, sugli eventuali destinatari, sui periodi di conservazione e sugli ulteriori diritti previsti dalla normativa.
Diritto di rettifica
Avete il diritto di ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che vi riguardano.
Avete inoltre il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti.
Diritto alla cancellazione
Potete richiedere la cancellazione dei dati personali che vi riguardano quando ricorre una delle condizioni previste dalla legge, in particolare quando:
-
i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti;
-
avete revocato il consenso e non sussiste un’altra base giuridica per il trattamento;
-
i dati personali sono stati trattati illecitamente;
-
la cancellazione è necessaria per adempiere a un obbligo di legge;
-
vi siete opposti al trattamento e non sussistono motivi legittimi prevalenti per procedere al trattamento.
Diritto alla limitazione del trattamento
Potete richiedere la limitazione del trattamento nei casi previsti dalla legge, in particolare:
-
qualora contestiate l’esattezza dei dati personali, per il periodo necessario alla verifica;
-
qualora il trattamento sia illecito e richiediate, anziché la cancellazione, la limitazione dell’utilizzo dei dati;
-
qualora i dati personali siano necessari per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
-
qualora vi siate opposti al trattamento, per il periodo necessario a verificare la prevalenza dei motivi legittimi del titolare rispetto ai vostri.
Diritto di opposizione
Qualora il trattamento dei dati personali sia basato sul legittimo interesse del titolare, avete il diritto di opporvi al trattamento per motivi connessi alla vostra situazione particolare, nei limiti previsti dalla normativa applicabile.
Revoca del consenso
Qualora abbiate prestato il vostro consenso al trattamento dei dati personali, potete revocarlo in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso effettuato prima della revoca.
La revoca può essere esercitata utilizzando i recapiti indicati nell’Impressum / nelle Note legali oppure tramite e-mail.
Diritto di proporre reclamo
Avete il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente qualora riteniate che il trattamento dei vostri dati personali violi la normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.
Responsabilità per i contenuti
In qualità di gestore del sito web, siamo responsabili dei contenuti propri presenti su queste pagine ai sensi della normativa vigente.
Non siamo tuttavia tenuti a controllare sistematicamente le informazioni trasmesse o memorizzate da terzi né a ricercare attivamente circostanze che indichino un’attività illecita.
Restano impregiudicati gli obblighi previsti dalla legge relativi alla rimozione o al blocco dell’utilizzo di informazioni.
Qualora venissimo a conoscenza di una violazione concreta della legge, provvederemo a rimuovere tempestivamente i contenuti interessati.
Responsabilità per i link
Il nostro sito web contiene collegamenti a siti esterni di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.
Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per tali contenuti esterni. Per i contenuti delle pagine collegate è sempre responsabile il rispettivo gestore o fornitore.
I siti collegati sono stati verificati al momento della creazione del collegamento per quanto riguarda eventuali violazioni della legge. Al momento della creazione del link non erano riconoscibili contenuti illeciti.
Un controllo permanente dei contenuti delle pagine collegate non è tuttavia ragionevole in assenza di concreti indizi di una violazione della legge.
Qualora venissimo a conoscenza di una violazione, provvederemo a rimuovere tempestivamente il relativo collegamento.
Diritto d’autore
I contenuti e le opere presenti su questo sito web e creati dal gestore del sito sono protetti dal diritto d’autore.
La riproduzione, elaborazione, distribuzione e qualsiasi forma di utilizzo al di fuori dei limiti previsti dalla normativa sul diritto d’autore richiedono il consenso scritto del rispettivo autore o creatore.
Il download e la copia delle pagine del presente sito sono consentiti esclusivamente per uso privato e non commerciale, nei limiti previsti dalla legge.
Qualora i contenuti presenti sul sito non siano stati creati dal gestore, vengono rispettati i diritti d’autore di terzi. In particolare, i contenuti di terzi vengono, ove necessario, identificati come tali.
Qualora doveste comunque riscontrare una possibile violazione del diritto d’autore, vi chiediamo di segnalarcela. In caso di accertata violazione, provvederemo a rimuovere tempestivamente i contenuti interessati.
Responsabile della protezione dei dati (DPO)
Ultimo aggiornamento: agosto 2026